By - admin

墨西哥加工厂工人的崛起-乌有之乡

罢工覆盖  图片菱形:国际新闻

  年长的房舱布朗利斯维尔对过。,墨西哥的一座要紧勤劳城市,坐落于马塔莫罗斯市,,输出加厂子发生罢工罢工。。竭力们开端对新开明的思想或见解战略性的十恶不赦宣战。,并瞥见了虚伪工会的反内阁的人。,寂静真正属于我的歌唱才能。。

  作者 | 贾斯汀·查孔埃克斯

  翻译机 | 辛迪 牛柳

  美编 | 太子豹

  微用录像磁带的博客编纂者 侯丽

  罢工对厂子白人和假工会主席来麝香做的事独身应战。。有偏爱的辩论同样对于新下台的总统安德烈斯·曼纽尔·洛佩斯·奥夫拉多(通常称他为AMLO)和他的宗派——公务的回复党丰富了等候。

  内阁的最低工钱法案使马塔莫罗斯竭力品尝震怒。,但一些官员在追求另一个测度来完毕罗唣。,AMLO总统回绝压抑罢工大规模的地举起了营业效率。。

  输出加厂子是墨西哥产品中最要紧的学派,有6,208个自动记载器厂子,租用约300万名竭力。塔中有411个自动记载器加厂子。,就业率约为257。,000名竭力。马塔莫罗斯市的输出运转勤劳先前朝气蓬勃的开展了三年,但这种开展全然对冲锋数国的包围者的宏大推进。,这对竭力无救济金。。而是,罢工在这人产业一点也没有公共用地。,同时这人数字在急剧落下。。

  过来20年,在反动名物党的支配下与公务的行为移动,墨西哥的罢工在缩减。。比方,在AMLO的前驱波,Enrique Pernia Nieto(恩里克) Peña 涅托肩部总统六年,墨西哥正是22起使难受事变。,抵达正是五屈尊做某事1。,000多名竭力。

  这抵达的辩论包孕墨西哥故障力的突然转向。,故障典当的相关性法度未可经营的等。北美洲的自在雇用和约助长了异国的自在进入。,盘剥劳工,当集合不创统计表时,他们无时无刻都可以逃脱。。

  支配阶级的本钱的拥有社交聚会,异常地反动名物党和公务的行为党,,鉴于恶臭的、阴谋策划与协同阶级使厕,厂主和假工会用杂多的测度压抑竭力典礼,确保包围者的敌对境况。。

  在这场合,这种时间试验的互助在马塔莫罗斯一点也没有成。。

  1一个月的时间,墨西哥内阁宣告将最低工钱举起了16%(从每天88比索补充部分到103比索,花花公子),同时,边陲地面的竭力最低工钱也要做到。,花花公子)。

  这种举起将使最贫穷的竭力利益。,但最低工钱仍在昏迷中尚待开发的接防C地面的总计的的竭力。,他们无从中利益。。

  新的工钱法与45次经过的年度经过划一。,这是独身最早的的的产业达到在马塔莫罗斯。。通常,它是跑路的构成。,当年是卓越的的。。

  关涉35,000名竭力的和约经过导致一点也没有使成为一体满意。,他们特殊相信他们的工钱麝香做的事与GRO成正相称。。

罢工覆盖 图片菱形:海空网

  就全国而论运转勤劳协会,马塔莫罗斯的大生意同盟,包孕了运转这一产业)主席从某种观点来说表现准许在归休一块地中调停主人和把的薪酬系数,不举起。。

  一些极度的人完整抗拒不论何种哪些调停。,最低工钱的增长同样片面去掉职业教育的借口。另一个厂主反of the Nation主席的宣布与竞选。

  使烦恼马塔莫罗斯工钱增长对公务的的负面冲锋,就全国而论运转勤劳会长自愿,必需品时解聘竭力。,克制不要补充部分他们的年度预算。。

  竭力们养育了本身的必要量。

  厂主回绝举起。,三家厂子的竭力在1月10日的罢工中必要量举起20%,并将年终定钱举起到32,000比索(1),680花花公子)。

  双倍最低工钱。,竭力们留存必要量他们的工钱补充部分20%。。他们还包孕年度业绩定钱的举起。。他们第一流的必要量极度的按和约规定的竭力遍及享用定钱。

  面临这场史无前例的罢工乳牛和实在,厂主竭力忍住罢工。。但他们坦率的告发这次罢工是过去的和不必需品的。,但它举起了7%的工钱和3的工钱。,373比索定钱(177花花公子)折衷。

  生意后退的假工会主席先前到位。,不得不代表竭力采用孤独罢工行为。。他促使勤劳把工钱的相称举起到10%。,公司做到了。,而是竭力们回绝了。。

  恶臭的工会首领,或伪工会主席,有历史,它们被用来详尽说明后退就业机遇的功能。,经过供奉牧师来确保公司的统计表增长和最活跃或最激烈的部分报复。。

  这也给某物加玻璃在竭力的必要量上。。一些竭力必要量止付或缩减诈骗工会。,或许反正终止募集假定费。,这些费只会流入工会俚〉不忠的放在口袋里的。。这是独身伪造的工会和厂主。,市内阁与州内阁的坚实互助,使汽车Mo Ross变为国外覆盖的抱负余地。。

 眼前将变为勾结站在历史中使飞起的总有一天

集合和队伍的图片菱形:海空网

  每年,工会先前重行经过竭力的工钱和福利而无分工互助。,对和约只做了大批的定位于。。这些工会欺诈者因容纳工钱和福利而受到忠告。,更臭名远扬的的工会俚〉不忠甚至更竭力地掠取工钱。。但现时,假工会先前确信成绩的重要性——拉布。

  1月12日,罢工厂子2起,000名最原子团的竭力在工会办公楼行进。,工会主席被必要量退职而不完整代表。。有这么的叙述。:

  “在使安静,吹口哨召唤和俚〉不忠!叛徒!给我浮现!喊叫,竭力们抵达了工会总店。。工会首领翻开了阻塞的门。,叫竭力介绍娼妓。,但他们回绝了。,并告知他直接地去在街上面临他们。。”

  当工会首领薄弱虚弱时,他想踢球。,竭力们叫他闭嘴。。他们必要量他直接地宣告并规划45次罢工。。只管工会引航员提出了更多的经过时间。,并促使罢工者在这一时间重返任务岗位。,但竭力们对此废弃物在意。。

  居第二位的天,竭力们还手段15家厂子完全关闭。,白色和黑色疲乏(无内阁主义者)被挂在这些行为的大门上。。

  厂方还击

  作为回应,这些厂子的白人开办了殴打。,使用各自的放置和公务的方法平台和管理的形式联结。

  马塔莫罗斯输出运转勤劳协会会长,他们受到表面激起者的激起。,缺少厂子竭力的后退。。他欺侮了一些罢工竭力先前循环任务岗位。,罗唣很快就会完毕。。

  Rusvel是另独身本钱的拥有打电话制造给的主席。,同样墨西哥马塔莫罗斯主人协会会的围攻。,他告发竭力们把包围者赶出城市。。公务的处理机协会后退这一证实。,对竭力的直接地乳牛。:

  也许坩埚生意不留在后面,和we的所有格形式降低价值价值了独身覆盖敌对城市的抽象。。你们这些较年幼的都无瞥见大于正常地域的本钱外逃是什么塑造的。一旦勤劳园区被废弃,过来几年we的所有格形式介绍娼妓的走完将会消灭。。”

  接下来是是人另一个地面和本钱的拥有集团的提议。,抵达包孕西南批发商生意家同盟(UCEN)和墨西哥主人联邦(COPARMEX),他们还正告本钱外逃的结果。,它还呼吁竭力收到眼前的福利,并思索W。。

  一家厂子的首席执行官宣告。,700名竭力罢工后,厂子将搬出这人城市。,无定钱。。

  另独身冲锋数国的汽车部件厂主ITENVA在哪里?,失望的厂子白人考验让办公楼人事机关改编者夸张的行动或形象。。草书体大号铅字、人事与主任会计师被修理到清流线上,种族打算这种方法能证实罢工者们不感兴趣。,易于解决被交换。。

  管理的形式首领不落人之后大白人的手段。

  塔马利帕斯的保守党州长宣告罢工是不法的。。战场《墨西哥故障法》,这一质量的将竭力在内无不论何种哪些故障保护的使习惯于,一些公司解聘竭力是准许。。

  当这依然无法停息罗唣,州长派他的劳工执行牧师职务进行持续的时间10天的促使冷冻。,经过公务的故障委员将加盖于移送套汇接防。。同时,各国政界人士再次考验忍住罢工。。

  墨西哥竭力工会草书体大号铅字长萨尔附带说明,为其在城市的用枝形叶脉刺绣花纹装饰提出提议,但其真正物镜是帮忙终止罢工。。墨西哥竭力协会会身败名裂。、恶臭的民族同盟,与前几届社交聚会坚实互助。

  马塔莫罗斯行政长官坦率的吊唁前ST的负面冲锋。,褊狭的天主教区义主教区提议竭力们事实上的。、本着良心的和划一的决议。。

  当极度的这些竭力都不克不及使竭力复员时,马塔莫罗斯的贸易集团必要联邦干涉。。

  就全国而论运转勤劳协会)主席请内政执行牧师职务办公楼和劳工执行牧师职务办公楼的代表前来马塔莫罗斯“向竭力解说,偿还32,000比索定钱事实上的是不可以的的。,补充部分最低工钱无能力的冲锋他们的收益。。就全国而论贸易协会会本着良心的人呼吁AMLO总统宣告反罢工,将劳工行为归咎于他的最低工钱次序。

  当管理的形式家,白人和工会引航员力争上游地忍住罢工的此外扩展时,一位高气压苏珊娜·普列托的劳工法学家一向在为尚待开发的接防加厂子前由受话人付费的的竭力规划集合。

  在Facebook上同时存在的直播的用录像磁带的中,蒙劣马的规划者和后退者记载了事变的敏捷的换衣,每天与卓越的的罢工集团汇合点和谘询,并经过解说他们的一直,提出另一个任务余地的物和转发遍地的要旨来调节竭力的尊敬。经过这人电网络,竭力们发觉了真正代表他们的委员,和另一个人进行使完整。

  和,卓越的厂子代表的每日群众集合转变到CTM阻塞后面的广场上,工会办公楼就在那边。。工会引航员自愿每天提出几乎经过的方言。,并直接地通讯牧师对法的反应性。,而缺陷在在后台任务。。

  城市输出运转协会的本着良心的人对斯特朗品尝震怒。,他在收到覆盖物时抓住道。:罢工竭力和他们的代表管辖的审视礼仪,不反。,真使成为一体失望的。。“

  加厂子的白人甚至开除了本身的法学家合作来给,除掉和微薄的Suzanne Prieto。,她高位给错误的劝告竭力的表面激起者。。但损失了。,因普列托在罢工的每独身阶段都起着要紧的功能。,调节了他们的相信。。

  坚实勾结,竭力们无因杂多的各样的DI而撤离或减弱罢工。。能胜任1月24日,据物,加厂子的放弃落下了35%——不足额超越1亿花花公子——这给总计的产业拿取了宏大的冲锋。

  陆续罢工的冲锋,即令厂主无认可它,竭力也可以归因于成功地妥协和屈服。。这些屈服包孕公司正式许可进入罢工,法度上制止罢工驱逐者的决定。,并向代表们典当。,跟随经过的持续,无能力的再裁汰了。。

  这些初步导致为AM的大地域使完整解决了根底。。竭力们队伍到他们还在夸张的行动或形象和敦促的厂子。,普通必要量将工钱举起20%和32。,000定钱(现称为20/32)。

  在接下来的七天,跟随经过的推延,厂主表示愿意不断地在昏迷中使定植价钱。,说得通基础预备与EAC完整使完整。

  勾结竭力曾经无能力的损失。:大地域罢工开端

  因单方在套汇完毕时回绝妥协。,竭力们在1月25日午前进行了大地域罢工。,把他们红黑旌旗(代表无内阁主义)挂在极度的45个加厂子的大门提出展览他们的力。

  现时反正有35个。,000名竭力距了厂子。,终止了勤劳园区的汽车部件。、电气用品、麦克匪特斯氏疗法安装、金属运转、与受范的和纺织品的制造。。

  罢工与暴雨划一。,而是竭力们由受话人付费的在厂子的进食。,在雨伞和暂时不透水的布下。,有效必然的家口地域。,引领不论何种哪些可以的楔子-马塔莫罗斯的军务指挥官,弗朗西斯科瘦的尔阿兰达古铁雷斯,在罢工的第总有一天,他们开除主办宴会占据战术。。

  留存不懈的罢工者。包括第一天和最后一天内,11家公司许可进入了20/32的需要量。。

  Otto Arif(AutoLIV),一家受损庄重的的汽车部件厂的白人尝试了卓越的的战略。,法官的憾事,并公布罢工禁令。。当Otto Arif的任务人事机关回绝循环岗位时,,前反动党Ricardo Monreal,就是,公务的回复典礼的弯垂下来的主席,与Suzanne Prieto介绍娼妓触摸。。普列托把电话制造放在任务人事机关从前。,他们耳闻蒙伊朗的银币以为罢工是不法的。,催促竭力重返任务岗位。。

  蒙伊朗的银币后头拒绝接受有不论何种哪些牵累。,一些人假定是他。。此后,弯垂下来的总统的内阁开除了几名年长的牧师。,从联邦劳工执行牧师职务办公楼到马塔莫罗斯与。

  同时,州长弗朗西斯科·加西亚·卡贝萨·德巴加协会经济开展机关的执行牧师职务尝试了另一个杂多的法度测度来忍住对内阁管辖审视相关性的技术各种细节的一些罢工,而是他们都损失了。。

  因而他派州警察去扣球Otto Arif的罢工。,但无成,因他们面临的是数百名竭力和社区后退者,他们封锁了大门并回绝走一步。在苏珊娜·普列托的帮忙下,他们随后颠复了禁令。

  抵达一位任务人事机关对《日报》做旁白说明了本身的阅历:“他们想怒号we的所有格形式,但不可以的成,这次罢工是为了我的儿童。,他们将不得不听取马塔莫罗斯的竭力的联想。:we的所有格形式先前展览了we的所有格形式的角。。”

  能胜任1月29日,19家公司许可进入罢工。,到2月6日,最早的的45家厂子极度的者中有44家投诚并准许了20/32的必要量。

  罢工扩展到另一个运转勤劳和产业

  跟随初级商品运转勤劳雇工与产业竭力协会会(SJOIIM)的隶属厂子的罢工扩展并开端介绍娼妓顺利地,竭力开端与卓越的的加厂子同盟,初级运转勤劳及另一个运转勤劳竭力与厂子工会(STPME)也采用了行为。

  与产业竭力协会会的搭伴相等地,厂子工会的任务人事机关麝香规划起来对抗本身的导致。厂子工会的草书体大号铅字长耶稣传·门多萨·雷耶斯,一位一切的恶臭的的工会白人,采用坦率的立脚点反罢工,甚至派他的走卒去骚扰和对女性的蔑称产业竭力协会会的纠察员,对他们表现忠实。。

  1月17日,厂子工会的数百名普通竭力与了Mendoza Reyes的工会典礼。,必要量与工薪阶层竭力同样看待的工钱和定钱。表达勾结,一些是人勤劳竭力协会会的罢工竭力上了他们的排。。

  好哇!干得好!报纸报道,竭力使用这一机遇开炮工会导致恶臭的,告发他们不法牟利,提出广阔的搬弄是非的,他们在任务余地受到横行霸道。,牧师的裁汰与可耻的人,总计的的竭力不后退。。他们回绝许可进入他们的工会代表。,以为他们是伪君子。,叛徒。“

  这些事变也使一些竭力第一流的认识到。一名任务人事机关在集合上说:we的所有格形式公正的找到,Jesus Mendoza先前为工会里的每独身竭力修理了10人。,000比索定钱,但we的所有格形式从来无瞥见不论何种哪些定钱。。”

  Mendoza Reyes并无直接地面临竭力。,但派了独身代表浮现。,导致一起就被赶了回去。竭力必要量门多萨·雷耶斯亲自露面,并提出他们目前的和约的全文——这些和约是在他们蒙情或无厕的养护下协商浮现的。因拿不出和约,代表只好急急忙忙回到阻塞里,规避种族震怒的告发和呼喊。

  随后,工会不定期地完全关闭了大门。2月1日,三个属于厂联的加厂子罢工了。。

  在一些养护下,竭力甚至不必要经过罢工就能调节20/32。初级加厂子的厂长与第三个加厂子的工会签署了和约,寂静另一个很多工会(群众冲锋力大小不一)很快准许片面举起12%,于是姗姗来迟,在25日大地域的停下前夕忍住了六厂子的罢工潮。

  2月4日,据称依附第四的加厂子工会的十二家厂子的厂长也准许了20/32的必要量以克制不要罢工潮,该厂子是加厂子和配勤劳竭力工会(STIME)的厂子。

  而是,罢工潮持续扩展到那个垂死挣扎的公司。2月5日,厂子工会和竭力工会的竭力走出了另一个勤劳园区的十七岁的加厂子,这预示20/32罢工潮仍在持续。到2月9日,又补充部分了三十多个加厂子的罢工,罢工还扩展到了该市的另一个机关。

  罢工扩展到加厂子远处

  罢工也扩展到了加厂子远处。可口可乐体力西南厂子的发出果核的500名竭力于1月31日罢工。但缺陷加厂子,但他们同样产业竭力协会会的偏爱的。他们阻挡极度的卡车距厂子,并必要量工会的极度的竭力举起20%,并补充部分32,000比索定钱。

  居第二位的天,亦即2月1日,Liderlac奶品配电盘的奶制品装瓶厂有大概150名竭力停下,剩20万升奶制品弃置不顾,随后另一家Blanquita净水装瓶厂的竭力也停下了。

  包括第一天和最后一天后的2月3日,马塔莫罗斯零卖竭力工会的竭力也开端争得运转钱和回复先前被去掉的定钱。

  Smart购物果核和Chedraui购物果核的牧师也罢工了。随后马塔莫罗斯的索里亚纳百货又完全关闭了一群铺子。在他们的工会未能代表他们进行经过后,六家铺子的1,200名竭力开端了一次巨型罢工。在无工会导致的养护下,他们与苏珊娜·普列托进行了协商。

  在一份意思特殊的勾结宣布与竞选中,索里亚纳百货的竭力在褊狭的一家报纸中称,“他们恰好是明显的本身可以被解聘,但也许残骸的人可以举起,这么他们就觉得值当了。”

  弯垂下来的总统下墨西哥劳工的新时期

  AMLO的总统挑出与公务的回复典礼党的就全国而论性顺利地举起了墨西哥大规模的竭力阶级对其的希冀。自到任以后,左边锋民粹主义内阁手段了像举起最低工钱等战略性,这些战略性对穷人和故障生活标准的举起发生了现实的活跃的人冲锋。

  内阁还做出了诸多另一个无怨接受,与普通群众发生共鸣,包孕扩展收费综合性大学的审视,并管理只对奶油利于的,到处存在的恶臭的。

  在北部尚待开发的接防地面,总统的变革先前修饰到了国际。内阁最近的公布次序,降低价值交易税和个人所得税,并降低价值汽油和电力本钱。

  在马塔莫罗斯,跟随马里奥·卡路士·艾拔图·洛佩斯·埃尔南德斯肩部行政长官,公务的回复典礼党在该城市调节了非常好位置。罢工前独身月,洛佩斯·埃尔南德斯在城市的海豹等的穴做了公共演讲——亦即加厂子竭力及其家属集做成某事放置——并大力宣传联邦内阁已无怨接受向马塔莫罗斯覆盖3,500万花花公子来扶贫。

队伍现场  图片菱形:海空网

  他大加赞赏弯垂下来的总统的优点,声称“we的所有格形式基本的迎来了这么一位总统,能指导者联邦内阁扶持穷人、给社区提出社会维修、饮水、下水道体系和新修的马路。”

  跟随加厂子罢工的开展,贸易机关和公务的政客划一呼吁联邦内阁完毕罢工,总统回绝依照前驱波内阁楔子罢工的做法。自他中选以后,他反复地重申这届内阁不克不及“楔子演示”,只不过他到哪里社交聚会的围攻以卓越的的方法完毕了这场罢工。

  在接下来的两周,联邦劳工执行牧师职务办公楼将战场墨西哥法度对加厂子罢工的正确做出正式判决。这将揭晓该届内阁会方式应对使飞起的竭力典礼。

  从马塔莫罗斯的开展中可以明显的地看出,竭力们更有实在在弯垂下来的内阁的民粹主义战略性所制造的当空中,昂首挺胸为本身的使厕而战,不论何种这其中的哪一个是弯垂下来的执社交聚会的企图。

  美国的社会党的麝香做的事紧跟并后退这么的开展。墨西哥回复的竭力典礼可以变为在尚待开发的接防安博到达更难以对付的工会的要紧组成学派。

  作者:

  贾斯汀·查孔埃克斯,Radicals in the Barrio和No One is Illegal 两本书的作者,物了墨西哥马塔莫罗斯的罢工潮——与它方式预示挑出左边锋内阁在逐渐促进墨西哥竭力的实在和吵架。

  本文译自:

  

发表评论

Your email address will not be published.
*
*